|
Güncelleme: 11:46 TS 23 Eki., 2000
|
| |
| NTV |
Clinton’un Hastert’a mektubu
|
|
| ABD Başkanı Bill Clinton, Temsilciler Meclisi Başkanı’na gönderdiği mektupla sözde Ermeni soykırımı tasarısının geri çekilmesini sağladı. Clinton’un mektubunu Türkçe olarak sunuyoruz.
|
|
|
“Sayın Başkan;
Size Osmanlı İmparatorluğu döneminde Doğu Anadolu’da 1915-1923 yılları arasında gerçekleşen trajik olaylarla ilgili Temsilciler Meclisinin 596 sayılı tasarısı hakkında duyduğum derin endişeyi dile getirmek için yazıyorum.
Her yıl 24 Nisan Ermeni Soykırımını Anma Günü’nde o zamanda masum Ermenilerin yerlerinden edilmesi ve soykırıma uğramalarını andım. Bu tür vahşetlerin tekraralanmamasıyla ilgili her yıl Amerikalıları mücadele konusunda bağlı kalmaları için telkinde bulundum.
Ancak, Temsilciler Meclisi’nin 596 sayılı tasarıyı dikkate alması durumunda Amerika Birleşik Devletler’i için geniş kapsamlı olumsuz sonuçlar doğurmasından ötürü derin endişe duymaktayım. Dünyanın bu sorunlu bölgesinde oldukça önemli çıkarlarımız bulunmaktadır: Saddam Hüseyin’in bölgede oluşturduğu tehdit; Ortadoğu ve Orta Asya’daki barış ve istikrar için çalışmak; Balkan’larda istikrarın sağlanması; ve yeni enerji kaynaklarının sağlanması. Tasırının bu hassas zamanda kabulü hem çıkarlarımızı olumsuz bir şekilde etkiler hem de tasarıyı destekleyenlerin temel amacı olan Türkiye ve Ermenistan ararsındaki ilişkilerin düzelmesi için gösterilen çabaların yıpranmasına neden olur.
Türkiye ve Ermenistan’ın bu mesele hakkındaki duygularının ne kadar güçlü olduğunun tamamaiyle anlıyorum. En nihayitende bu acı veren olay ancak iki tarafın geçmişlerini beraber incelemesiyle bir sonuca varabilir. Bu tasarıyı, bu kritik zamanda Temsilciler Meclisi gündemine getirmemenizi en güçlü ifadelerle talep ediyorum.” |
|
