|
![]() ![]() |
![]() |
|||||||
|
|||||||
![]() |
02 - 03 Mayıs 2002 tarihlerinde Goethe Enstitüsü (İstanbul Alman Kültür Merkezi) ve Heinrich Böll Vakfının işbirliğiyle Nippon Hotelde Almanyada ve Avrupada Göç ve Çokkültürlülük adlı bir sempozyum gerçekleştirilecek. Türkiye ve Almanya arasında yapılan İşçi Talep Anlaşmasının (28.10.1961) imzalanmasının 40. yılı ve ilk Türk göçmen işçilerin Almanyaya varışı nedeniyle yapılan kutlama konuşmaları geride kaldı. Ancak bunlar, geçmişteki işçi göçünü, gelecekteki göçü, Almanya ve Avrupanın göç politikasını ve kimlik sorularını daha geniş kapsamlı olarak ele almak için bir vesile oluşturuyor. Bu nedenle düzenlenen ve iki gün sürecek olan sempozyum çerçevesinde İşte Böyle Başladı ... Türkiyeden Almanyaya Göçün Tarihi isimli bir fotoğraf sergisi ile 40 Yıl - 40m² - İşçi Göçü ve İki Kültürde Yaşamın Sinemaya Yansıması isimli bir film dizisi de gerçekleştirilecek. Çeviriler Türkçe ve Almanca eşzamanlı yapılacak. SERGİ İşte Böyle Başladı ... Türkiyeden Almanyaya Göçün Tarihi Almanyada ve Avrupada Göç ve Çokkültürlülük sempozyumu çerçevesinde Goethe Enstitüsü (İstanbul Alman Kültür Merkezi), Heinrich Böll Vakfı, İstanbul Bilgi Üniversitesi ve DOMIT (Türkiyeden Göçün Dokümantasyon Merkezi ve Müzesi) işbirliğiyle 02 - 06 Mayıs 2002 tarihleri arasında Bilgi Atölyesinde bir fotoğraf sergisi sergilenecektir. Almanyaya göçün 40. yılı nedeniyle düzenlenen serginin açılışı 1 Mayıs 2002 tarihinde gerçekleşecektir. Sergide Türk işçilerinin Sirkeci Tren Garından Almanyaya uzanan yaşamlarını konu alan fotoğraflarla Türk işçilerinin yoğun tempolu çalışma düzeni, dar yurt odaları ve yabancı vatanda sürdürdükleri hayat ortaya koyuluyor. Çoğunlukla kişisel fotoğraflardan oluşan sergi, adaylık dönemini, onu izleyen Almanyadaki yaşamı ve birinci kuşağın Almanyaya yerleşme sürecini belgeliyor. Sergilenecek olan fotoğraflar 1998 yılında Almanyanın Essen şehrinde DOMIT ve Ruhrlandmuseum tarafından Yaban, Sılan Olur adlı sergide sanatseverlerle buluşmuş ve Almanyada 30a yakın şehirde sergilenmiştir. Sergi haftanın 7 günü 24 saat açıktır. Yer: Bilgi Atölye 111 Sıraselviler Cad. 111 Taksim FİLM GÜNLERİ- 04 - 08 MAYIS 2002 40 yıl - 40 m² İşçi Göçünün ve İki Kültürde Yaşamın Sinemaya Yansıması ![]() 40 m² Almanya (1986) Yönetmen: Tevfik Başer Oyuncular: Özay Fecht, Yaman Okay, Demir Gökgöl Türkçe, Almanca altyazılı ![]() Sahte Cennete Veda (1988) Yönetmen: Tevfik Başer Oyuncular: Ayşe Altan, Barbara Morawiecz, Zuhal Olcay Almanca, Türkçe altyazılı ![]() Yasemin (1988) Yönetmen: Hark Bohm Oyuncular: Ayşe Romey, İlhan Emirli, Uwe Bohm Almanca, Türkçe altyazılı ![]() Sarı Mersedes (1997) Yönetmen: Tunç Okan Oyuncular: İlyas Salman, Valérie Lemoine, Micky Sebastien Türkçe, Almanca altyazılı ![]() Kısa ve Acısız (1998) Yönetmen: Fatih Akın Oyuncular: Adam Bousdoukos, Ralph Herfort, İdil Üner Almanca, İngilizce altyazılı Goethe Enstitüsü Yeni Çarşı Cad. 52 Galatasaray | ||||
![]() |
|
![]() |
|||||||||||||||
![]() ![]() ![]() |
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
Ana Sayfa | Güncel | Dünya | Ekonomi | Sağlık | Yaşam | Teknoloji | Kültür & Sanat | Spor | Hava Durumu | Haber Özetleri | Arama | NTVMSNBC Hakkında | Yardım | Spor Yardım | Tüm Haberler | Araçlar | NTVMSNBC Reklam Seçenekleri | Hukuki Şartlar & Gizlilik Hakları |
|||||||||||||||||
![]() |