| | | |
‘Kadersizlik’, 16 yaşındaki Yahudi asıllı bir Macar gencinin, babasını çalışma kampına yolcu etmesiyle başlar.Bir süre sonra çalıştığı yere giderken, arkadaşlarıyla birlikte o da yolda polisçe yakalanıp Auschwitz toplama kampına giden bir trene bindirilir. O andan başlayrak gencin ağzından, gördüğü, duyduğu, tattığı, dokunduğu her şey, tüm ayrıntıları ve canlılığıyla dile getirilir. Genç, hiçbir yorum, hiçbir değerlendirme yapmadan, hiç abartıya kaçmadan, karamsarlığa kapılmadan, tanık olduğu herşeyi, ince bir mizahla anlatır. | |
| 
Yönetmen Lajos Koltai | |
|
Macar yönetmen Lájos Koltai , ‘Taking Sides-Taraf Tutmak’, ‘The Emperor’s Club-İmparatorlar Kulübü’, ‘Max-Genç Hitler’, ‘Being Julia’ gibi önemli filmlere görüntü yönetmeni olarak imza atmış ve ‘Malena’ filmi ile 2001’de (En iyi görüntü yönetmeni dalında) Oscar’a aday gösterilmişti. Marcell Nagy, Áron Dimény ve András M.Kecskés’in baş rollerini paylaştığı ‘Kadersizlik’ filminin müziği, dünyaca ünlü kompozitör Ennio Morricone tarafından bestelendi.
‘TARİHİN BARBAR KEYFİLİĞİNE KARŞI BİREYİN KIRILGAN DENEYİMİ’
‘Doğmayacak Çocuk İçin Dua’ romanı da Türkçe’ye çevrilen Imre Kertesz, “tarihin barbar keyfiliğine karşı bireyin kırılgan deneyimini” anlattığı için Nobel Ödülü’ne değer görüldü. | |
| 
Yazar Imre Kertesz | |
|
1929 yılında Budapeşte’de doğan Imre Kertesz, İkinci Dünya Savaşı’nın en karanlık günlerinde, 1944’te Auschwitz Toplama Kampı’na gönderildi. 1945’te Buchenwald’da tekrar özgürlüğüne kavuştu.
‘Kadersizlik’ üzerinde on yıl süren çalışması boyunca gereken finansal desteğini, tiyatro oyunları ve müzikaller yazarak sağladı. Macaristan’da kitabının basımı uzun süre engellendi ve roman 1975’te küçük bir yayınevi tarafından az sayıda basıldığında eleştirmenlerin dikkatinden uzak tutuldu. 1996’da yapılan Almanca baskısı ise, büyük yankı uyandırdı ve uzun süre gündemde kaldı. Toplu eserleri için 1995’te Brandenburg Ödülü’nü, çevirileri için 1996’da Darmstadt Akademisi tarafından verilen Gundolf Ödülü’nü aldı. Kertesz, Budapeşte’de serbest yazar ve çevirmen olarak yaşamını sürdürüyor.
Yazar, romanının filme aktarılmasının ülkesinde yıllardır süregelen tartışmaların daha geniş çevrelere yayılması bakımından önem taşıdığını ve yaşamının en önemli olayı olduğunu açıkladı.
|
|
|
|
| | 
Berlin Film Festivali direktörü Dieter Kosslick, filmin son dakikada festival programına yetiştirilmesinden mutluluk duyduklarını açıkladı. Hafta başında Budapeşte sinemalarında vizyona girecek olan filmin uluslararası alanda ilk gösterimi festival kapsamında 15 Şubat’ta Berlinale-Palast’ta yapılacak.
| |
| |
Berlin'den Hotel Rwanda'ya alkışlar
38. Rotterdam Film Festivali başladı
